Fred Curtis spent decades at Waterford as one of its most celebrated designers, and pieces bearing his etched signature are increasingly collectible.